Go out from the KARASUMA Central Exit of Kyoto Station, then walk north along KARASUMA-dori Street, via Higashihonganji, and walk east at the signal lamp to the 2nd crossing. (It will take only 10 minutes to walk from JR Kyoto Station)
Run from the crossing of KARASUMA-Gojo southward along KARASUMA Street, then run eastward (turn left) at the 2nd signal lamp, and run south (turn right) at the 3rd signal lamp. The parking lot is at the south of the Hotel. Please give the car key to the reception counter for parking.